拳击新秀卡密与伙伴在体育寄宿学校的生活是永无止尽的练习，在挥汗交锋中把青春正盛的身体锻造成武器，去森林喂食野狐是压力下的唯一喘息。一次坠崖意外中，卡密被好友从鬼门关救回，伤口虽逐渐复原，但剧痛总在关键

安妮是一名律师，和丈夫皮埃尔以及两个领养的女儿原本过着平稳幸福的生活，直到西奥搬进了他们家中。西奥是皮埃尔与前妻的孩子，性格叛逆且无礼。然而，在与安妮的几次相处之后，两人逐渐产生了一段无法收拾的激情，